If your GPS location isn't correct, press "Zoom to me"

Zoom in to see stops. They will appear when there a few enough to fit on the map.