| Branch Name | First Stop | Start Time | Last Stop | End Time | Travel Time |
|---|
|
| ↓Sud | Station Papineau (Cartier) on De Maisonneuve | 12:09:00AM | La Ronde | 12:22:00AM | 13:00 |
| ↑Nord | La Ronde | 12:13:00AM | Station Papineau (Cartier) on De Maisonneuve | 12:26:00AM | 13:00 |
| ↓Sud | Station Papineau (Cartier) on De Maisonneuve | 12:26:00AM | La Ronde | 12:39:00AM | 13:00 |
| ↑Nord | La Ronde | 12:28:00AM | Station Papineau (Cartier) on De Maisonneuve | 12:41:00AM | 13:00 |
| ↓Sud | Station Papineau (Cartier) on De Maisonneuve | 12:41:00AM | La Ronde | 12:54:00AM | 13:00 |
| ↑Nord | La Ronde | 12:45:00AM | Station Papineau (Cartier) on De Maisonneuve | 12:58:00AM | 13:00 |
| ↑Nord | La Ronde | 1:00:00AM | Station Papineau (Cartier) on De Maisonneuve | 1:13:00AM | 13:00 |