| Branch Name | First Stop | Start Time | Last Stop | End Time | Travel Time |
|---|
|
| ↓Sud | Centre de transport St-Laurent (Cousens on Guénette | 1:30:00AM | Station Atwater (Lambert-Closse) on Ste-Catherine | 2:16:00AM | 46:00 |
| ↑Nord | Station Atwater (Lambert-Closse) on Ste-Catherine | 1:30:00AM | Centre de transport St-Laurent (Cousens on Guénette | 2:22:00AM | 52:00 |
| ↑Nord | Station Atwater (Lambert-Closse) on Ste-Catherine | 2:00:00AM | Centre de transport St-Laurent (Cousens on Guénette | 2:53:00AM | 53:00 |
| ↓Sud | Centre de transport St-Laurent (Cousens on Guénette | 2:00:00AM | Station Atwater (Lambert-Closse) on Ste-Catherine | 2:46:00AM | 46:00 |
| ↓Sud | Centre de transport St-Laurent (Cousens on Guénette | 2:30:00AM | Station Atwater (Lambert-Closse) on Ste-Catherine | 3:16:00AM | 46:00 |
| ↑Nord | Station Atwater (Lambert-Closse) on Ste-Catherine | 2:30:00AM | Centre de transport St-Laurent (Cousens on Guénette | 3:20:00AM | 50:00 |
| ↑Nord | Station Atwater (Lambert-Closse) on Ste-Catherine | 3:00:00AM | Centre de transport St-Laurent (Cousens on Guénette | 3:51:00AM | 51:00 |
| ↓Sud | Centre de transport St-Laurent (Cousens on Guénette | 3:00:00AM | Station Atwater (Lambert-Closse) on Ste-Catherine | 3:46:00AM | 46:00 |
| ↑Nord | Station Atwater (Lambert-Closse) on Ste-Catherine | 3:30:00AM | Centre de transport St-Laurent (Cousens on Guénette | 4:21:00AM | 51:00 |
| ↓Sud | Centre de transport St-Laurent (Cousens on Guénette | 3:30:00AM | Station Atwater (Lambert-Closse) on Ste-Catherine | 4:16:00AM | 46:00 |
| ↑Nord | Station Atwater (Lambert-Closse) on Ste-Catherine | 4:00:00AM | Centre de transport St-Laurent (Cousens on Guénette | 4:51:00AM | 51:00 |
| ↓Sud | Centre de transport St-Laurent (Cousens on Guénette | 4:00:00AM | Station Atwater (Lambert-Closse) on Ste-Catherine | 4:46:00AM | 46:00 |
| ↓Sud | Centre de transport St-Laurent (Cousens on Guénette | 4:30:00AM | Station Atwater (Lambert-Closse) on Ste-Catherine | 5:16:00AM | 46:00 |
| ↑Nord | Station Atwater (Lambert-Closse) on Ste-Catherine | 4:30:00AM | Centre de transport St-Laurent (Cousens on Guénette | 5:20:00AM | 50:00 |
| ↑Nord | Station Atwater (Lambert-Closse) on Ste-Catherine | 1:30:00AM (following day) | Centre de transport St-Laurent (Cousens on Guénette | 2:19:00AM | 49:00 |
| ↓Sud | Centre de transport St-Laurent (Cousens on Guénette | 1:30:00AM (following day) | Station Atwater (Lambert-Closse) on Ste-Catherine | 2:16:00AM | 46:00 |
| ↑Nord | Station Atwater (Lambert-Closse) on Ste-Catherine | 2:00:00AM (following day) | Centre de transport St-Laurent (Cousens on Guénette | 2:48:00AM | 48:00 |
| ↓Sud | Centre de transport St-Laurent (Cousens on Guénette | 2:00:00AM (following day) | Station Atwater (Lambert-Closse) on Ste-Catherine | 2:46:00AM | 46:00 |
| ↓Sud | Centre de transport St-Laurent (Cousens on Guénette | 2:30:00AM (following day) | Station Atwater (Lambert-Closse) on Ste-Catherine | 3:17:00AM | 47:00 |
| ↑Nord | Station Atwater (Lambert-Closse) on Ste-Catherine | 2:30:00AM (following day) | Centre de transport St-Laurent (Cousens on Guénette | 3:21:00AM | 51:00 |
| ↑Nord | Station Atwater (Lambert-Closse) on Ste-Catherine | 3:00:00AM (following day) | Centre de transport St-Laurent (Cousens on Guénette | 3:51:00AM | 51:00 |
| ↓Sud | Centre de transport St-Laurent (Cousens on Guénette | 3:00:00AM (following day) | Station Atwater (Lambert-Closse) on Ste-Catherine | 3:47:00AM | 47:00 |
| ↓Sud | Centre de transport St-Laurent (Cousens on Guénette | 3:30:00AM (following day) | Station Atwater (Lambert-Closse) on Ste-Catherine | 4:17:00AM | 47:00 |
| ↑Nord | Station Atwater (Lambert-Closse) on Ste-Catherine | 3:30:00AM (following day) | Centre de transport St-Laurent (Cousens on Guénette | 4:22:00AM | 52:00 |
| ↑Nord | Station Atwater (Lambert-Closse) on Ste-Catherine | 4:00:00AM (following day) | Centre de transport St-Laurent (Cousens on Guénette | 4:53:00AM | 53:00 |
| ↓Sud | Centre de transport St-Laurent (Cousens on Guénette | 4:00:00AM (following day) | Station Atwater (Lambert-Closse) on Ste-Catherine | 4:47:00AM | 47:00 |
| ↑Nord | Station Atwater (Lambert-Closse) on Ste-Catherine | 4:30:00AM (following day) | Centre de transport St-Laurent (Cousens on Guénette | 5:24:00AM | 54:00 |
| ↓Sud | Centre de transport St-Laurent (Cousens on Guénette | 4:30:00AM (following day) | Station Atwater (Lambert-Closse) on Ste-Catherine | 5:17:00AM | 47:00 |